捷克小鼹鼠:著名的宇航员,旅行家及煤炭发现者

捷克小鼹鼠:著名的宇航员,旅行家及煤炭发现者

来自中欧的著名卡通人物享誉全球,甚至两次进入太空。它的作者兹德涅克·米勒(Zdeněk Miler)是一位捷克艺术家,动画电影导演和儿童读物的插画家,出生于一百年前的1921年2月21日。

捷克小鼹鼠:著名的宇航员,旅行家及煤炭发现者
小鼹鼠是捷克最著名的童话人物之一:六十多年里这位不起眼的英雄在晚间儿童动画 节目večerníček和书籍中陪伴了好几代捷克儿童。小鼹鼠在其他国家也备受欢迎: 在德国,一部分观众和读者都将其称为Maulwurf,对于英国儿童来说,它则是Little Mole,在斯堪的纳维亚半岛,日本和中国也广为人知,在EXPO 2010上海世博会上,小鼹鼠是最吸引人的捷克展品之一。

兹德涅克·米勒是如何想到小鼹鼠的呢?

那是1954年,当时涅克·米勒正在制作一部儿童电影,目的是为了向孩子们清楚地解释制作亚麻衬衫面料的工业生产技术。艺术家希望有一个小身影能伴随着故事的发展,从一开始到最后的阶段都可以解释面料的制作过程。很长时间他都毫无头绪,直到有一天他去克拉德诺市(Kladno)后面的森林散步,途中踩到了小鼹鼠打洞拱出的土堆时--这个想法诞生了!他意识到这是唯一的尚未被迪斯尼使用过的形象。两年后,第一部名为《小鼹鼠做裤子》的动画作品被制作完成。1957年,该短片在威尼斯电影节上获得了两个主要奖项,并很快在蒙得维的亚电影节上获得了另一个奖项。鼹鼠系列的其他短片(均为5至29分钟长不等)被慢慢制作出来。总共约有50个短片。

太空中的小鼹鼠

电影《小鼹鼠与火箭》于1965年问世时,没有人能猜到在不到五十年后,小鼹鼠会坐在一架真正的火箭上。由不易燃材料制成的毛绒小鼹鼠2011年成为了奋进号航天飞机最后一次太空飞行任务的象征,该航天飞机推动了科学和太空研究的发展。这个毛绒小鼹鼠被美国宇航员安德鲁·福斯泰(A. J. Feustel带入太空,他的妻子Indira Devi Bhatnagar的母亲是捷克人。毛绒小鼹鼠于2018年3月21日第二次与福斯泰一起进入太空,当时他飞往俄罗斯联盟号,并与国际空间站的工作人员合作了超过半年时间。小鼹鼠在太空中呆的时间比弗拉基米尔·雷梅克(Vladimír Remek还要多:雷梅克是捷克斯洛伐克唯一的宇航员,并于1978年在联盟28号飞船上待了7天22小时17分钟。

小鼹鼠环游世界,不仅在F1一级方程式赛车上也在克拉德诺市

旅行家帕维尔·兹尔扎维(Pavel Zrzavý)和马尔蒂娜·利布瑞茨卡(Martina Libřická)也选择了小鼹鼠来代表我们的国家,并作为“我们的世界之旅”项目中的吉祥物。小鼹鼠于2015年2月和他们一起出发,在527天内游历了22个国家,参观了数百个地方,并了解了许多有趣的文化。除此之外,小鼹鼠驾驶一级方程式赛车的照片也出现在阿尔法·罗密欧车队(Alfa Romeo Racing)的专栏上。之后,它在位于布拉格近郊克拉德诺市的一座宫殿内安了家。2020年,这里举办了一场关于本地名人兹德涅克·米勒及其最著名的童话人物的展览。这里为孩子们准备了互动空间,图片区,几个童话的放映以及关于小鼹鼠在太空之旅的纪录片。
兹德涅克·米勒的一生都伴随着小鼹鼠的故事。小鼹鼠出现在了大约50部米勒的动画电影中,也出现在了相同数量的书籍中。除了小鼹鼠,米勒还创造了其他的系列角色,例如好奇的小奶狗和小蟋蟀。

米勒—艺术家,导演,插画家

兹德涅克·米勒毕业于图形艺术学校,在完成布拉格艺术,建筑与设计学院的学业后,于1942年,他开始在位于兹林巴塔电影制片厂担任制图员,三年后,他去了由另一位捷克动画电影制片人吉日·特恩卡(Jiří Trnka)带领的T恤兄弟Bratři v triku)工作室工作。米勒创作的三个卷曲男孩的绘图赢得了工作室新徽标的竞赛,奖励是一周带薪假期。剧集的第一集《小鼹鼠做裤子》与其他后续剧集的不同之处在于它可以说话。在第二集《小鼹鼠与汽车》(1963年)的制作中,已经决定在其他的故事中不加入对话,小鼹鼠只会用几个字表达自己。只是发出的感叹词,例如hele(看看), jé(好棒啊), jů(太好了), tady(这里), pápá(再见), ach jo(糟糕),笑声,哭声及其更多的声音来自米勒的两个女儿凯瑟琳和芭芭拉。
 
兹德涅克·米勒于2011年在Nová Ves pod Pleší镇的疗养院去世,享年90岁。您可以在布拉格高堡公墓里瞻仰他的墓碑,位于他的出生地克拉德诺市有一块纪念碑。小鼹鼠还带来了什么?他的小鼹鼠也是一名成功的商人。据统计,米勒获得了约2亿克朗的收益,至今每年仍可以赚取数百万克朗。