.jpg?width=1920&height=1280&ext=.jpg&quality=35)
究竟該如何在歐洲地圖上標示我們的國家，多年來一直是政府、語言專家、國際組織與大眾的討論話題。不過結論很清楚： Czechia 和 Czech Republic 是同義詞，也都是正式國名；而何時該用短國名、何時該用長國名，則端看使用場合，以及國家是否有特別指定。
根據捷克外交部（MFA）規定，長國名 Czech Republic 只必須使用在政府正式文件、大使館名稱、公文、授權書或合約履行，包括發表聲明、批准公約、簽署備忘錄等等。這些規定來自外交部對大使館訂定的指導原則，其他細項可以參考此網頁。
短國名 Czechia（捷克文 Česko）則適用於其他所有場合。最重要的因素是這個名字更加實用，不過於正式，方便使用於政治高層會晤與國際組織會議，或者諸如商貿展覽等場合中的大型文宣。Czechia 也更適合非正式的書信往來以及書面資料、報章雜誌等等。非儀式性的政治演說通常也傾向使用 Czechia，因為更為簡短、較無距離感。在文化、科學、運動及其他領域中代表國家的運動服或服裝上，情況亦是如此。例如，捷克奧運委員會早已將參加奧運的國名更改為短國名 Česko/Czechia。總結來說，Czechia 應該被使用在媒體與其他可以展現國家成就、歷史或個性的素材上，包括私人單位的文宣印刷品。
國家名稱共識的重要性不只在於旅遊業。目前捷克外交部已召開委員會商討如何統一捷克在海外的宣傳。委員會成員包含相關部會、捷克中心（Czech Centres）、國際合作事務處（Dům zahraniční spolupráce）、捷克奧委會、CzechInvest、CzechTrade 與捷克觀光局等多個局處。可能的模糊地帶正逐步明朗化，捷克在國際上也將擁有統一的形象。
作為以上更動與新規定的先發，捷克觀光局（Czech Tourist Board）已首先將入口網站與形象識別從 Visit Czech Republic 更改為 Visit Czechia，而在捷克外交部與地方發展部雙方達成協議後，其他改動還將跟進，循序漸進為文宣與推廣資訊做品牌再造，包括商貿展覽上的識別；於此同時，我們也不忘關注如何用更有效率、更具經濟效益的方法，使用國家預算與資源。
捷克的短國名 Czechia 自 2016 年起已登錄於聯合國資料庫，包含 UNGEGN（United Nations Group of Experts on Geographical Names）以及 UNTERM（United Nations Terminology Database）。而自去年九月起，也已成為歐盟資料庫（European Union database）的一部分。
短國名 Czechia（捷克文 Česko）則適用於其他所有場合。最重要的因素是這個名字更加實用，不過於正式，方便使用於政治高層會晤與國際組織會議，或者諸如商貿展覽等場合中的大型文宣。Czechia 也更適合非正式的書信往來以及書面資料、報章雜誌等等。非儀式性的政治演說通常也傾向使用 Czechia，因為更為簡短、較無距離感。在文化、科學、運動及其他領域中代表國家的運動服或服裝上，情況亦是如此。例如，捷克奧運委員會早已將參加奧運的國名更改為短國名 Česko/Czechia。總結來說，Czechia 應該被使用在媒體與其他可以展現國家成就、歷史或個性的素材上，包括私人單位的文宣印刷品。
國家名稱共識的重要性不只在於旅遊業。目前捷克外交部已召開委員會商討如何統一捷克在海外的宣傳。委員會成員包含相關部會、捷克中心（Czech Centres）、國際合作事務處（Dům zahraniční spolupráce）、捷克奧委會、CzechInvest、CzechTrade 與捷克觀光局等多個局處。可能的模糊地帶正逐步明朗化，捷克在國際上也將擁有統一的形象。
作為以上更動與新規定的先發，捷克觀光局（Czech Tourist Board）已首先將入口網站與形象識別從 Visit Czech Republic 更改為 Visit Czechia，而在捷克外交部與地方發展部雙方達成協議後，其他改動還將跟進，循序漸進為文宣與推廣資訊做品牌再造，包括商貿展覽上的識別；於此同時，我們也不忘關注如何用更有效率、更具經濟效益的方法，使用國家預算與資源。
捷克的短國名 Czechia 自 2016 年起已登錄於聯合國資料庫，包含 UNGEGN（United Nations Group of Experts on Geographical Names）以及 UNTERM（United Nations Terminology Database）。而自去年九月起，也已成為歐盟資料庫（European Union database）的一部分。