捷克的奧斯卡小金人

捷克的奧斯卡小金人

孕育電影之地

捷克的奧斯卡小金人
和世界其他國家相比,捷克電影產業可是一點也不遜色。從某方面來說,捷克甚至可以說是一塊電影的寶地。
由於奧斯卡頒獎典禮即將到來,讓我們來看看捷克電影在奧斯卡頒獎典禮留下的足跡吧。您可能會感到驚訝,有那麼多捷克藝術家曾經獲得奧斯卡獎。甚至不僅是奧斯卡,在捷克還曾拍攝過或正在拍攝許多偉大的電影。


1966年《大街上的商店》

1966年,由導演揚・卡達爾(Ján Kadár)和埃爾瑪·克洛斯(Elmar Klos)共同執導的捷克斯洛伐克電影《大街上的商店》(原片名:Obchod na korze,英文片名:The Shop on Main Street)獲得了第一座奧斯卡獎(捷克斯洛伐克直到1993年才和平分開成為捷克和斯洛伐克兩個國家),該片根據作家拉迪斯拉夫・格羅斯曼(Ladislav Grosman)的短篇小說改編拍攝。但在今天的捷克,除了布拉格巴蘭多夫電影製片廠(Barrandov Studios)外,您看不到任何當時在法西斯統治下斯洛代克境內平凡猶太人命運的痕跡。這部電影主要是在斯洛伐克東部拍攝的,同時也是原著作者的出生地。

1968年《嚴密監視的列車》

另一部由伊利・曼佐(Jiří Menzel)執導的捷克斯洛伐克電影《嚴密監視的列車》(原片名:Ostře sledované vlaky,英文片名:Closely Watched Trains)在1968年獲得了最佳外語片金像獎,則另有一段故事。捷克導演根據捷克作家博胡米爾・赫拉巴爾(Bohumil Hrabal)的短篇小說拍攝了這部電影,後者在戰爭結束後擔任車站巡查員,小說的靈感受到一列德國彈藥火車於1945年3月被游擊隊引爆的真實事件啟發。許多捷克演員參與了拍攝,並僅在捷克本地拍攝。除了巴蘭多夫電影製片廠外,洛傑尼采(Loděnice)村和布拉格附近鐵道邊的火車站也成為了電影的場景。後來在火車站還建造了「鐵路與嚴密監視的列車博物館」,另有一條短短的自然步道為紀念這部作品而生。

米洛斯・福曼的時代

捷克裔美國導演米洛斯・福曼(Miloš Forman)的電影讓捷克在奧斯卡頒獎典禮上大放異彩。早在1976年,他就以發生在一家精神病醫院的電影《飛越杜鵑窩》(One Flew Over the Cuckoo's Nest)而斬獲了五項奧斯卡大獎。 1985年,福曼再次憑藉長片《阿瑪迪斯》(Amadeus)在全球大放異彩,該片甚至獲得了八項奧斯卡大獎。那是一段捷克電影製作的黃金時代。與導演福曼一起獲獎的還有最佳服裝設計獎獲獎者西奧多・皮什泰克(Theodor Pištěk,以及卡雷爾・切爾尼(Karel Černý,他對布拉格歷史建築進行了裝潢改造以符合電影的需要,由此而獲得了最佳電影佈景和藝術執導獎



當時已經定居美國的福曼將《阿瑪迪斯》視作一次回到布拉格的大好機會。您想知道在共產主義執政期間他是如何辦到的嗎?那肯定和政治無關,而是金錢決定了:電影製作人在當時的捷克斯洛伐克花費了數百萬美元。這部電影對捷克電影的影響是巨大的。許多捷克演員出演了配角和背景角色,拍攝從1983年1月持續至7月,主要拍攝地點是布拉格和克羅梅日什(Kroměříž

布拉格大主教官邸和摩拉維亞克羅梅日什宏偉的大主教宮為電影的場景提供了豪華的裝潢,拍攝地點還有布拉格的Hradčanské 廣場,Nerudova 街,Valdštejnská 花園,小城區的 Maltézské 小廣場、Střelecký 島、高堡以及布拉格以北美麗的維特魯西宮殿(Veltrusy區。當然,不能不提的還有布拉格城邦劇院(Stavovské divadlo),莫扎特的歌劇唐·喬凡尼(Don Giovanni)於1787年10月在作曲家的陪同下在該劇院進行了全球首演。以上這些地方都絕對值得一遊。

1997年《遊子》

下一個奧斯卡大獎,捷克人不得不等到天鵝絨革命之後了。捷克導演揚・斯維拉克(Jan Svěrák)於1997憑藉喜劇片《遊子》(Kolja)獲得了最佳外語片金像獎。它是在布拉格的 Vinohrady 公墓和幾個捷克的火葬場拍攝的,當然也在捷克許多美麗的地方取景拍攝:烏什傑克小鎮(Úštěk)、法蘭提謝克溫泉城(Františkovy Lázně)、美麗舒馬瓦山間的 Antýgl 莊園以及緊鄰德奧邊界的維德拉河(Vydra)。在布拉格的小城區,距離聖母瑪利亞教堂不遠的 Lázeňská 街上我們能看到男主角所住的那間浪漫的塔尖公寓。全世界有40個國家的觀眾都看過這部電影。

其他奧斯卡獎得主

1948年,當時年僅11歲的伊萬・揚德爾(Ivan Jandl憑藉美國瑞士電影《亂世孤雛》(The Search)為捷克贏得了第一座奧斯卡獎。美國導演弗雷德・金尼曼(Fred Zinnemann)發現了這個兒童廣播合奏團的小團員,並讓其出演反戰電影中的一名兒童角色。這部電影並未在我國拍攝,講述二戰期間被從全歐洲帶至第三國領土內的兒童於戰後返鄉的故事。揚德爾扮演一個捷克男孩,他的母親不停地尋找他。之後世界其他的電影公司也對他很感興趣,但共產黨政權不允許他旅行。最後由於他獲得過美國大獎,甚至被禁止在大學學習表演。他曾擔任過辦事員、藝術和廣播編輯,並於1987年去世。
捷克裔攝影師弗朗茲・普蘭納(Franz Planer總共獲得過五次提名,但他從未得獎。當中大多是美國電影:1949年《奪得錦標歸》(Champion)、1951年《推銷員之死》(The Death of a Salesman)、1953年《羅馬假期》(Roman Holiday)、1959年《修女傳》(The Nun’s Story)以及1961年的《雙姝怨》(The Children's Hour)。
奧斯卡最佳動畫短片的獲勝者也有捷克導演揚・平卡瓦(Jan Pinkava(1998年《棋局》),他也曾因2007年的電影《料理鼠王》獲得提名。 2007年捷克歌手瑪琪塔・伊葛洛瓦(Markéta Irglová和格倫·漢薩德(Glen Hansard)一起演繹愛爾蘭電影《曾經。愛是唯一》中的單曲《Falling Slowly》,由此獲得奧斯卡最佳原創歌曲獎。

捷克的著名電影和電影拍攝地

捷克也拍攝了許多著名的電影和電視劇集。隨口一提就有007首部曲:皇家夜總會》、《不可能的任務》、關於伊迪絲・皮雅芙(Edith Piaf的奧斯卡傳記電影以及另一部獲得奧斯卡獎的電影《免嘲男孩》(Jojo Rabbit)。另外還有《類人猿行動》、《美麗新世界之埃及豔后的任務》(Asterix and Obelix: Mission Cleopatra)、《刀鋒戰士2》、《布魯姆兄弟》、《神鬼拍檔》、《第九日》、《漢尼拔》、《哈特戰爭》、《地獄怪客:血后的崛起》、《第一千金歐遊記》、《魔幻至尊》、《天降奇兵》、《雷瑪根鐵橋》、《刺客奇兵》(Merchant of Death)、《麻雀變王妃》、《審判》、《飛越奪命橋》、《騎士風雲錄》、《間諜遊戲》、《決戰異世界系列》、《不死殭屍—恐慄交響曲》(Nosferatu)、《凡赫辛》等等。
在介紹最有趣的電影拍攝地之前,我們不得不提捷克的國寶 — 巴蘭多夫電影製片廠,這是位於布拉格巴蘭多夫區(Barrandov)的電影製片廠,從1933年就開始攝製電影。由於西方電影長期對這裡的興趣,也被暱稱為「東方好萊塢」。自2010年以來,捷克政府批准了經濟鼓勵政策,使得來捷克攝製電影的興趣再次急劇上升。

布拉格

如今古城布拉格已經成為無數大片和奧斯卡獲獎影片的場景。例如,由芭芭拉、史翠珊飾演關於猶太女孩楊朵的浪漫音樂劇(《楊朵》),湯姆·克魯斯的動作片《不可能的任務》,已經提過的奧斯卡獎得主影片《阿瑪迪斯》,麥特・達蒙主演的另一部動作片《神鬼認證》,以及衛斯里・史奈普主演的魔幻動作片《刀鋒戰士2,魔幻片《地獄男爵:血後的崛起》和恐怖片《凡赫辛》《恐怖旅舍》


札特茨城

這座美麗而古老的西波希米亞小城是電影人最喜愛的城市之一。大家都說札特茨(Žatec)好像一名好演員,可以扮演任何角色 - 猶太居住區、狄更斯的倫敦、革命性的巴黎、戰區、浪漫的散步或瘋狂的追逐場景。就在不久前,這裡拍攝了由史嘉蕾・喬韓森主演的奧斯卡影片《免嘲男孩》。讓這座城市揚名天下的是大約40年前的電影《楊朵》(Yentl)。這可不完全是一個巧合。主人公芭芭拉・史翠珊的祖母真的來自札特茨小城,曾經就居住在拍攝商店場景的街道上,離猶太教堂不遠。
1997年,著名演員連姆・尼遜(Liam Neeson在這裡拍攝了雨果作品中最成功的改編電影《悲慘世界》《霧都孤兒》也在這裡拍攝……在麥芽博物館(Galerie Sladovna)中,您可以看到「電影中的札特茨」展覽,當中播放一些在這座城市拍攝的電影短片。

普洛斯科維采宮殿

外國的攝製組也多次前往距離利托梅日采(Litoměřice不遠的浪漫宮殿(Zámek Ploskovice)取景。這裡不只拍攝了福曼的《阿瑪迪斯》,朱莉婭・斯蒂爾斯主演的美國浪漫喜劇《麻雀變王妃》以及BBC電視劇集《三劍客與達太安》也都是在這裡拍攝的。

以及其他……

讓我們快速地去其他的電影拍攝地看看吧。歷史悠久的南波希米亞小鎮捷克庫倫洛夫曾拍攝過數十部電影——已經提過的《楊朵》、《凡赫辛》《恐怖旅社》。美麗的佩恩什特因城堡(Hrad Pernštejn)也是恐怖片《凡赫辛》的拍攝場景,浪漫的赫盧博卡宮殿(Zámek Hluboká)是《決戰異世界:弒血之戰》的拍攝地,這裡就是影片中吸血鬼的住所。由丹尼爾・克雷格主演的007首部曲:皇家夜總會》是在著名的溫泉小鎮卡羅維瓦利拍攝的。在克日沃克拉特城堡卡奇納宮殿以及庫特納霍拉導演特里・吉列姆與海外明星,如麥特・戴蒙及希斯・萊傑一起拍攝了魔幻電影《格林兄弟》